Flurnamen sind die alten Namen für Wiesen, Felder, Waldstücke und Wege rund um das Dorf. Sie stammen aus einer Zeit, in der fast jede Familie ein Stück Land bewirtschaftete, und wurden meist mündlich – oft im Platt – von Generation zu Generation weitergegeben. Manche leben bis heute in Straßennamen weiter, etwa „Lommerbruch“ oder „In der Ädel“.

Die Karte zeigt, wo die Dreiseler Flurnamen ungefähr liegen.

Die Dreiseler Flurnamen – neu gezeichnet nach der Karte in der Chronik (ungefähre Lage; Kartengrundlage: OpenStreetMap)

Die Flurnamen

• An der Linde
• Över der See
• Am Isewo
• An der Hüel
• Mäueler Bösch
• Im Lommerbruch
• Op dr Plätte
• Am Kreuzweg
• Vor der Kier
• In der Steemich
• Unter’m Berg (In der Ädel)